Portugal
Vitor Baia
Vítor Baía
Vítor Manuel Martins Baía
Né le 15 octobre 1969 à Vila Nova de Gaia (POR)
Portugais, Gardien de but, 1m85
80 sélections
(Matchs amicaux: 25 sélections)
(Qualif Coupe du Monde: 17 sélections)
(Coupe du monde: 3 sélections)
(Qualif Euro: 25 sélections)
(Euro: 8 sélections)
(US Cup: 2 sélections)
1ère sélection : le 19 décembre 1990 contre les Etats-Unis (1-0)
Dernière sélection : le 7 septembre 2002 contre l'Angleterre (1-1)
espoirs: 8 sélections
U18: 11 sélections
U16: 4 sélections
1988/96 FC Porto (POR) 341 matchs
(Championnat du Portugal: 246 matchs)
(Coupe du Portugal: 32 matchs)
(Supercoupe du Portugal: 14 matchs)
(Ligue des Champions: 33 matchs)
(Coupe des Coupes: 10 matchs)
(Coupe de l'UEFA: 6 matchs)
1996/98 FC Barcelone (ESP) 54 matchs
(Championnat d'Espagne: 39 matchs)
(Coupe d'Espagne: 5 matchs)
(Supercoupe d'Espagne: 1 match)
(Ligue des Champions: 1 match)
(Coupe des Coupes: 8 matchs)
1999/2007 FC Porto (POR) 225 matchs
(Championnat du Portugal: 160 matchs)
(Coupe du Portugal: 15 matchs)
Supercoupe du Portugal: 3 matchs)
(Ligue des Champions: 36 matchs)
(Coupe de l'UEFA: 11 matchs)
(Supercoupe de l'UEFA: 2 matchs)
(Coupe Intercontinentale: 1 match)
Vitor Baia est une légende de la sélection portugaise, l’un des plus grands gardiens de l’ère moderne et parmi les joueurs les plus titrés du monde en club (35 trophées).
À la fois surdoué et bourreau de travail, il débarque dans les buts du FC Porto à 18 ans et devient titulaire en sélection à 21. Hormis un passage compliqué au Barça (1996-1998), il n'a eu d'amour que pour celui du Douro, grâce auquel il a quelques années détenu le statut de joueur le plus titré de l'histoire avec 33 trophées (Ryan Giggs l'a détrôné depuis). Côté sélection, il a échoué en demi-finale de l’Euro 2000 et a été du flop du Mondial 2002. Après cela, il ne sera plus appelé en sélection, et ratera l’Euro 2004, alors qu’il venait de remporter la Ligue des champions face à l'AS Monaco (3 buts à 0) avec Porto. Avant cela, le portier célèbre pour son numéro 99 avait déjà remporté la C2, la C3 et la Supercoupe d'Europe. Gelsenkirchen aura été pour lui la cerise sur le gâteau.
PALMARÈS
Vainqueur de la Ligue des champions en 2004 (FC Porto)
Vainqueur de la Coupe des Coupes en 1997 (FC Barcelone)
Vainqueur de la Coupe intercontinentale en 2004 (FC Porto)
Vainqueur de la Coupe de l’UEFA en 2003 (FC Porto)
Champion du Portugal en 1988, 1992, 1993, 1995, 1996, 1999, 2003, 2004, 2006 et 2007 (FC Porto)
Vice-champion du Portugal en 1991, 1994, 2000 et 2005 (FC Porto)
Champion d'Espagne en 1998 (FC Barcelone)
Vice-champion d'Espagne en 1997 (FC Barcelone)
Vainqueur de la Coupe du Portugal en 1988, 1991, 1994, 2000, 2001 (finale non-jouée), 2003 et 2006 (FC Porto)
Finaliste de la Coupe du Portugal en 1992 et 2004 (finale non-jouée) (FC Porto)
Vainqueur de la Coupe d'Espagne en 1997 (FC Barcelone)
Vainqueur de la Supercoupe du Portugal en 1990, 1991, 1993, 1994, 1999, 2001 (finale non-jouée), 2003 et 2004 (FC Porto)
Finaliste de la Supercoupe du Portugal en 1992 (FC Porto)
Vainqueur de la Supercoupe d'Espagne en 1996 (FC Barcelone)
Finaliste de la Supercoupe d'Espagne en 1997 (finale non-jouée) (FC Barcelone)
DISTINCTIONS PERSONNELLES
Élu joueur de l'année du Portugal en 1989 et 1991
Ballon d'or portugais en 1992
Élu meilleur gardien UEFA de l’année en 2004
Nommé dans l'équipe type de l'année de l'association ESM en 1995
Nommé Officier de l'Ordre de l'Infant Dom Henri en 2008
Internationaux Portugais
GARDIENS DE BUT
Ricardo
Rui Patricio
DÉFENSEURS LATÉRAUX
José Bosingwa
Hilário
DÉFENSEURS CENTRAUX
Virgílio
MILIEUX DÉFENSIFS/CENTRAUX
Oceano
MILIEUX OFFENSIFS/AILIERS
ATTAQUANTS
Paulo Sousa
Photo: ©Clive Brunskill
Paulo Sousa
Paulo Manuel Carvalho de Sousa
Né le 30 août 1970 à Viseu (POR)
Portugais, Milieu central/Milieu défensif, 1m77
51 sélections
(Matchs amicaux : 13 sélections)
(Qualif Coupe du Monde: 14 sélections)
(Qualif Euro: 18 sélections)
(Euro: 6 sélections)
1ère sélection : le 16 janvier 1991 contre l'Espagne (1-1)
Dernière sélection : le 25 mai 2002 contre la Chine (2-0)
espoirs: 9 sélections, 1 but
U20: 2 sélections
U18: 4 sélections
U16: 8 sélections
1989/93 Benfica Lisbonne (POR) 112 matchs, 2 buts
(Championnat du Portugal: 86 matchs, 1 but)
(Coupe du Portugal: 13 matchs, 1 but)
(Supercoupe du Portugal: 2 matchs)
(Coupe d'Europe des clubs champions: 3 matchs)
(Coupe de l'UEFA: 8 matchs)
1993/94 Sporting CP (POR) 43 matchs, 2 buts
(Championnat du Portugal: 31 matchs, 2 buts)
(Coupe du Portugal: 6 matchs)
(Coupe de l'UEFA: 6 matchs)
1994/96 Juventus Turin (ITA) 79 matchs, 2 buts
(Championnat d'Italie: 54 matchs, 1 but)
(Coupe d'Italie: 6 matchs)
(Supercoupe d'Italie: 1 match)
(Ligue des Champions: 8 matchs, 1 but)
(Coupe de l'UEFA: 10 matchs)
1996/97 Borussia Dortmund (ALL) 40 matchs, 2 buts
(Championnat d'Allemagne: 27 matchs, 1 but)
(Coupe d'Allemagne: 2 matchs, 1 but)
(Coupe de la ligue allemande: 2 matchs)
(Ligue des Champions: 8 matchs)
(Coupe Intercontinentale: 1 match)
1998/2000 Inter Milan (ITA) 39 matchs
(Championnat d'Italie: 31 matchs)
(Coupe d'Italie: 3 matchs)
(Ligue des Champions: 3 matchs)
(Coupe de l'UEFA: 2 matchs)
2000 Parme AC (ITA) (Prêt) 10 matchs
(Championnat d'Italie: 8 matchs)
(Coupe de l'UEFA: 2 matchs)
2000/01 Panathinaikos (GRE) 24 matchs, 1 but
(Championnat de Grèce: 10 matchs)
(Ligue des Champions: 14 matchs, 1 but)
2002 Espanyol Barcelone (ESP) 9 matchs
Champion du Monde juniors avec le Portugal en 1989, formé au Benfica Lisbonne et passé par le Sporting CP, Paulo Sousa va connaître ensuite quelques succès à l'étranger avec notamment la Juventus Turin.
En effet, le milieu de terrain va remporter le doublé Scudetto/Coupe d’Italie avec la Vieille Dame ainsi que la C1 en 1996. Évoluant en tant que "regista" au milieu, il va devenir le symbole de la Juve de Marcelo Lippi des années 1990 et sera considéré comme un des meilleurs milieux de l’histoire du club aux côtés d’Antonio Conte et d’Angelo Di Livio. Passé également par l’Inter et Parme malgré des problèmes physiques récurrents, il va par la suite encore brillé avec les allemands du Borussia Dortmund. En 1997, il soulève une nouvelle C1 face à son ancienne équipe. Quand à la Seleçao, s'il n'y a rien remporté, il justifie tout de même 51 capes, et une participation à la Coupe du Monde 2002.
PALMARÈS
Vainqueur de la Coupe du Monde des moins de 20 ans en 1989 (Portugal)
Vainqueur de la Ligue des champions en 1996 (Juventus Turin) et 1997 (Borussia Dortmund)
Finaliste de la Coupe UEFA en 1995 (Juventus Turin)
Vainqueur de la Coupe intercontinentale en 1997 (Borussia Dortmund)
Champion d'Italie en 1995 (Juventus Turin)
Vice-champion d'Italie en 1996 (Juventus Turin) et 1998 (Inter Milan)
Champion du Portugal en 1991 (Benfica Lisbonne)
Vice-champion du Portugal en 1990, 1992 et 1993 (Benfica Lisbonne)
Vice-champion de Grèce en 2001 (Panathinaikos)
Vainqueur de la Coupe d'Italie en 1995 (Juventus Turin)
Vainqueur de la Coupe du Portugal en 1993 (Benfica Lisbonne)
Vainqueur de la Supercoupe d'Italie en 1995 (Juventus Turin)
Vainqueur de la Supercoupe du Portugal en 1989 (Benfica Lisbonne)
DISTINCTIONS PERSONNELLES
Élu meilleur joueur du championnat d'Italie en 1995
Maniche
Photo: ©DR
Maniche
Nuno Ricardo de Oliveira Ribeiro
Né le 11 novembre 1977 à Lisbonne (POR)
Portugais, Milieu de terrain, 1m73
53 sélections, 7 buts
(Matchs amicaux: 17 sélections, 1 but)
(Qualif Coupe du Monde: 14 sélections, 1 but)
(Coupe du Monde: 7 sélections, 2 buts)
(Qualif Euro: 8 sélections, 1 but)
(Euro: 6 sélections, 2 buts)
1ère sélection : le 29 mars 2003 contre le Brésil (2-1)
Dernière sélection : le 31 mars 2009 contre l'Afrique du Sud (2-0)
B: 2 sélections
espoirs: 10 sélections
U20: 1 sélection
U18: 8 sélections, 2 buts
U17: 4 sélections
U15: 4 sélections
1995/96 Benfica (POR) 2 matchs
(Coupe de l'UEFA: 2 matchs)
1996/99 Alverca (POR) 81 matchs, 12 buts
(Championnat du Portugal: 26 matchs, 3 buts)
(Championat du Portugal de D2: 52 matchs, 7 buts)
(Coupe du Portugal: 3 matchs, 2 buts)
1999/2002 Benfica (POR) 67 matchs, 13 buts
(Championnat du Portugal: 54 matchs, 11 buts)
(Coupe du Portugal: 5 matchs, 1 but)
(Coupe de l'UEFA: 8 matchs, 1 but)
2002 Benfica B (POR) 1 match
2002/05 FC Porto (POR) 123 matchs, 23 buts
(Championnat du Portugal: 80 matchs, 16 buts)
(Coupe du Portugal: 8 matchs, 2 buts)
(Ligue des Champions: 20 matchs, 3 buts)
((Coupe de l'UEFA: 12 matchs, 2 buts)
(Supercoupe de l'UEFA: 2 matchs)
(Coupe Intercontinentale: 1 match)
2005/06 Dynamo Moscou (RUS) 12 matchs, 2 buts
2006 Chelsea (ANG) (Prêt) 11 matchs
(Championnat d'Angleterre: 8 matchs)
(Coupe d'Angleterre: 3 matchs)
2006/09 Atlético Madrid (ESP) 84 matchs, 8 buts
(Championnat d'Espagne: 64 matchs, 7 buts)
(Coupe d'Espagne: 4 matchs)
(Ligue des Champions: 9 matchs, 1 but)
(Coupe de l'UEFA: 5 matchs)
(Coupe Intertoto: 2 matchs)
2008 Inter Milan (ITA) (Prêt) 11 matchs, 1 but
(Championnat d'Italie: 8 matchs, 1 but)
(Coupe d'Italie: 3 matchs)
2009/10 FC Cologne (ALL) 30 matchs, 3 buts
(Championnat d'Allemagne: 26 matchs, 2 buts)
(Coupe d'Allemagne: 4 matchs, 1 but)
2010/11 Sporting CP (POR) 18 matchs, 1 but
(Championnat du Portugal: 17 matchs, 1 but)
(Coupe du Portugal: 1 match)
Avec sa frappe de balle incroyable, et son sens tactique au-dessus de la moyenne, Maniche avait tout pour devenir un grand milieu de terrain au niveau international. Et pourtant, malgré un parcours plus qu'honorable en sélection, le petit protégé de Mourinho a bien galéré en club.
S’il fait ses véritables débuts officiels avec le petit club d’Alverca, Maniche va vraiment apprendre le football en débarquant au centre de formation de Benfica. Lancé lors d'un match de Coupe UEFA à Lierse en Belgique à tout juste 18 ans, le polyvalent milieu de terrain va vraiment rayonner avec le maillot du Benfica les années suivantes. À l'origine de l'éclosion de Maniche, un homme: José Mourinho. Les deux hommes se rencontrent pour la première fois, alors que le Mou assure un intérim au Benfica. Lors d’un match d’entraînement contre l’équipe B, en 2000, la star montante du club s’était fendu d’un vilain tacle sur un jeunot qui venait de lui chiper le ballon. Punition du Mou: deux tours de terrain. Effectués par le milieu de terrain en… 45 minutes. Mourinho laisse faire, mais le lendemain, envoie Maniche au soin: "Un joueur qui ne peut faire que deux tours de terrain en 45 minutes n'est pas en état de jouer. Jusqu'à nouvel ordre, tu iras t'entraîner seul avec le préparateur physique." Une semaine plus tard, il le titularise contre toute attente, et en fait son capitaine: "Je veux désormais que tu sois un exemple pour tous les jeunes du club." Une leçon d'humilité que le milieu de terrain oubliera trop souvent.
En 2002, Maniche refuse de prolonger son contrat et sera donc écarté du groupe jusqu'à la fin de la saison. Mourinho, fraîchement arrivé à Porto, saute sur l'occasion et l'attire dans son nouveau club. Avec le succès que l'on connaît: deux titres de champion, une Coupe du Portugal et surtout une Coupe de l'UEFA en 2003 et une Ligue des champions en 2004. Plus populaire dans son pays que Pauleta ou Deco, il va être l'auteur d'un Euro 2004 ahurissant. Le 30 mai, le Portugal joue la demi-finale de "sa" compétition contre les Pays-Bas. C'est la 58ème minute. Cristiano Ronaldo joue rapidement le corner en retrait. Maniche le réceptionne à l'angle de la surface. Il contrôle, il lève la tête, repousse légèrement le ballon, arme, et déclenche une frappe dont il a le secret. La balle reste un temps interminable en l'air avant de se loger aussi violemment que délicatement dans la lucarne du très grand Van der Sar. Le break est fait. Maniche vient d'envoyer son pays en finale du l'Euro contre la Grèce, en signant le plus beau but de la compétition. Et de devenir le véritable symbole de cette sélection portugaise. Même si les Lusitanos échoue à l'étape finale, celui qui tient son surnom d'une vague ressemblance avec Michael Manniche, un joueur danois du Benfica, vient de réaliser un championnat d'Europe incroyable.
Photo: ©Shaun Botterill/2004 Getty images
Sorte de mutant aux fulgurances techniques parcimonieuses, doté d'une frappe à déclenchement automatique dès les 25 mètres franchis et d'un sens du placement qui rappelle Frank Lampard, Maniche s'impose comme un pion essentiel de Luiz Felipe Scolari. Parmi Figo, Cristiano Ronaldo et Deco, il assure l'équilibre avec Costinha. Pourtant, il souffre d'un déficit flagrant et récurrent de reconnaissance sur le marché international. En 2005, c'est par dépit qu'il quitte Porto pour le Dynamo Moscou pour 16 millions d'euros, soit le plus gros transfert du championnat russe à l'époque. Les grands clubs auquel le métronome lisboète croyait ne se sont finalement pas manifestés. En une saison, il ne dispute que douze matchs et inscrit deux buts. C'est alors que Mourinho tente de le remettre sur pied avec un prêt à Chelsea. Là encore, l'acclimatation est difficile. Il se distingue pourtant dès sa première titularisation, aussi furtive que cataclysmique, par une expulsion à la 14ème minute. C'est l'objet d'un divorce, semble-t-il irréversible, avec Mourinho. Le boss des Blues, déjà riche en milieux récupérateurs (Essien, Makélélé et Lampard), refuse de lever l'option d'achat de sept millions d'euros à la fin de la saison. Après un Mondial 2006 honorable où il est nommé parmi les dix meilleurs joueurs du tournoi, ponctué d'un but fabuleux, toujours contre les Pays-Bas, Maniche est pourtant sans club.
Il signe finalement à l'Atlético Madrid. Après trois années au temps de jeu famélique et un prêt à l'Inter, Maniche ne comprend pas pourquoi son statut n'est pas le même en club qu'en sélection et le fait savoir à son club. Exclu du groupe pour "manquement au règlement intérieur du club", son contrat est finalement résilié deux mois avant son terme. Il part donc dans un cinquième championnat, à Cologne sans que personne ne s'en soucie. Après une saison aux côtés de son compatriote Petit, son contrat est à nouveau résilié. À l'amiable, cette fois-ci. Maniche veut retourner au pays, là où tout le monde l'aime et le considère comme un grand joueur. Souvent taxé d'arrogance, ses coups de sang sont acceptés là-bas. Alors même s'il écope de trois matchs de suspension en répondant aux insultes des supporters adverses, les quatre buts qu'il inscrit font tout oublier. Aux côtés de Pedro Mendes et André Santos, le milieu de terrain du Sporting Portugal est impénétrable. Ainsi, Maniche a pu terminer sa carrière sur une note plus joyeuse. Si seulement il avait retenu la petite leçon de Mourinho...
PALMARÈS
Finaliste de l'Euro 2004 (Portugal)
4ème de la Coupe du Monde en 2006 (Portugal)
Vainqueur de la Ligue des champions en 2004 (FC Porto)
Vainqueur de la Coupe UEFA en 2003 (FC Porto)
Vainqueur de la Coupe intercontinentale en 2004 (FC Porto)
Finaliste de la Supercoupe de l'UEFA en 2003 et 2004 (FC Porto)
Champion du Portugal en 2003 et 2004 (FC Porto)
Vice-champion du Portugal en 1996 (finale non-jouée) (Benfica) et 2005 (FC Porto)
Champion d'Angleterre en 2006 (Chelsea)
Champion d'Italie en 2008 (Inter Milan)
Vainqueur de la Coupe du Portugal en 2003 (FC Porto)
Finaliste de la Coupe du Portugal en 2004 (FC Porto)
Finaliste de la Coupe d'Italie en 2008 (Inter Milan)
Vainqueur de la Supercoupe du Portugal en 2003 et 2004 (finale non-jouée) (FC Porto)
DISTINCTIONS PERSONNELLES
Nommé dans l'équipe type du tournoi de l'Euro 2004
Nommé dans l'équipe type du tournoi de la Coupe du Monde en 2006
Nommé dans l'équipe type de l'année UEFA en 2004
Élu joueur de l'année du FC Porto en 2004
À reçu la Médaille du Mérite de l'Ordre de l'Immaculée Conception de Vila Viçosa en 2006
Ricardo Carvalho
Photo: ©Spox
Ricardo Carvalho
Ricardo Alberto Silveira de Carvalho
Né le 18 mai 1978 à Amarante (POR)
Portugais, Défenseur central, 1m82
Surnom: "El Abuelo" ("le grand-père")
89 sélections, 5 buts
(Matchs amicaux: 31 sélections, 2 buts)
(Qualif Coupe du Monde: 19 sélections, 1 but)
(Coupe du Monde: 10 sélections)
(Qualif Euro: 18 sélections, 2 buts)
(Euro: 11 sélections)
1ère sélection : le 11 octobre 2003 contre l'Albanie (5-3)
Dernière sélection : le 22 juin 2016 contre la Hongrie (3-3)
espoirs: 14 sélections, 1 but
U20: 9 sélections
U19: 3 sélections
U17: 1 sélection
1997/2004 FC Porto (POR) 116 matchs, 4 buts
(Championnat du Portugal: 73 matchs, 3 buts)
(Coupe du Portugal: 11 matchs)
(Supercoupe du Portugal: 1 match)
(Ligue des Champions: 23 matchs, 1 but)
(Coupe de l'UEFA: 7 matchs)
(Supercoupe de l'UEFA: 1 match)
1998/99 Leça (POR) (Prêt) 24 matchs, 1 but
(Championnat du Portugal: 22 matchs, 1 but)
(Coupe du Portugal: 2 matchs)
1999/2000 Vitória Setúbal (POR) (Prêt) 27 matchs, 2 buts
(Championnat du Portugal: 25 matchs, 2 buts)
(Coupe du Portugal: 2 matchs)
2000/01 Alverca (POR) (Prêt) 32 matchs, 1 but
(Championnat du Portugal: 29 matchs, 1 but)
(Coupe du Portugal: 3 matchs)
2004/10 Chelsea (ANG) 210 matchs, 11 buts
(Championnat d'Angleterre: 135 matchs, 11 buts)
(Coupe d'Angleterre: 14 matchs, 1 but)
(Coupe de la ligue anglaise: 11 matchs)
(Community Shield: 3 matchs, 1 but)
(Ligue des Champions: 47 matchs, 2 buts)
2010/13 Real Madrid (ESP) 77 matchs, 3 buts
(Championnat d'Espagne: 50 matchs, 3 buts)
(Coupe d'Espagne: 13 matchs)
(Supercoupe d'Espagne: 2 matchs)
(Ligue des Champions: 12 matchs)
2013/16 Monaco (FRA) 118 matchs, 2 buts
(Championnat de France: 95 matchs, 2 buts)
(Coupe de France: 6 matchs)
(Coupe de la ligue: 3 matchs)
(Ligue des Champions: 10 matchs)
(Ligue Europa: 4 matchs)
2017 Shanghai SIPG (CHN) 6 matchs
(Championnat de Chine: 4 matchs)
(Coupe de Chine: 2 matchs)
Ricardo Carvalho n'était pas qu'un Portugais à la calvitie bien entamée, c'était aussi un défenseur respecté auteur d'une glorieuse carrière.
Il se distingue par son sens du placement, sa capacité à anticiper les trajectoires du ballon et sa solidité au duel. Un défenseur rugueux mais également très habile. Formé dans le club de sa ville natale, l’arrière central débute sa carrière professionnelle en 1997 avec le FC Porto avant d'être envoyé dans plusieurs clubs portugais entre 1998 et 2001. Il doit attendre trois prêts et le départ de Jorge Andrade vers La Corogne pour enfin s'imposer chez les Dragoes. Impérial dans les duels, au sol comme dans les airs, il n'a jamais déçu et a enchaîné des matches exceptionnels. Il remporte ses premiers trophées avec trois titres de champion du Portugal, une coupe nationale, une coupe UEFA en 2003 et une Ligue des Champions en 2004. Il suit ensuite son mentor José Mourinho à Chelsea pour 30 Millions d'euros en compagnie de Paulo Ferreira et devient incontournable au poste de défenseur central. Trois nouveaux titres de champion d’Angleterre et une finale de Ligue des Champions avec les Blues le poussent ensuite à découvrir de nouveaux horizons en Espagne. En 2010, il suit à nouveau Mourinho et rejoint l’effectif du Real Madrid, avec qui il remporte la Liga la saison suivante. Ensuite, Ricardo Carvalho a dépanné pendant trois saisons la défense de l’AS Monaco avant de devenir en 2016, à 38 ans, le plus vieux joueur à remporter l’Euro. Suffisant pour mettre fin à une carrière riche de nombreux trophées et de tacles appuyés ? Non. Le rugueux défenseur portugais s’est offert une fin heureuse en Chinese Super League à Shanghai en 2017.
PALMARÈS
4ème de la Coupe du Monde en 2006 (Portugal)
Vainqueur de l'Euro 2016 (Portugal)
Finaliste de l'Euro 2004 (Portugal)
Vainqueur de la Ligue des champions en 2004 (FC Porto)
Finaliste de la Ligue des champions en 2008 (Chelsea)
Vainqueur de la Coupe UEFA en 2003 (FC Porto)
Finaliste de la Supercoupe de l'UEFA en 2003 (FC Porto)
Champion d'Angleterre en 2005, 2006 et 2010 (Chelsea)
Vice-champion d'Angleterre en 2007 et 2008 (Chelsea)
Champion d'Espagne en 2012 (Real Madrid)
Vice-champion d'Espagne en 2011 et 2013 (Real Madrid)
Vice-champion de France en 2014 (AS Monaco)
Champion du Portugal en 1999, 2003 et 2004 (FC Porto)
Vice-champion de Chine en 2017 (Shanghai SIPG)
Vainqueur de la Coupe d'Angleterre en 2007, 2009 et 2010 (Chelsea)
Vainqueur de la Coupe d'Espagne en 2011 (Real Madrid)
Finaliste de la Coupe d'Espagne en 2013 (Real Madrid)
Vainqueur de la Coupe du Portugal en 2003 (FC Porto)
Finaliste de la Coupe de Chine en 2017 (Shanghai SIPG)
Vainqueur de la Coupe de la Ligue Anglaise en 2005 et 2007 (Chelsea)
Finaliste de la Coupe de la Ligue Anglaise en 2008 (Chelsea)
Vainqueur de la Community Shield en 2005 (finale non-jouée) et 2009 (Chelsea)
Finaliste de la Community Shield en 2006 et 2007 (Chelsea)
Finaliste de la Supercoupe d'Espagne en 2011 (Real Madrid)
Vainqueur de la Supercoupe du Portugal en 2003 (FC Porto)
DISTINCTIONS PERSONNELLES
Élu footballeur de l'année du Portugal en 2003
Élu meilleur défenseur de l'année UEFA en 2004
Nommé dans l'équipe type du tournoi de la Coupe du Monde en 2006
Nommé dans l'équipe type du tournoi de l'Euro en 2004
Nommé dans l'équipe type de l'année UEFA en 2004
Élu joueur de l'année du FC Porto en 2003
Élu joueur de l'année par les joueurs de Chelsea en 2008
Nommé Commandeur de l'Ordre du Mérite portugais en 2016
À reçu la Médaille du Mérite de L'Ordre de l'Immaculée Conception de Vila Viçosa